El tenor Yann Beuron anuncia su retirada de los escenarios con 51 años