Pulcra versión del Gradual de Leonor de Bretaña

GRADUAL DE LEONOR DE BRETAÑA
Vox Clamantis. Director: Jaan-Eik Tulve. MIRARE (1 CD)

El Gradual de Leonor de Bretaña destaca de entre todas las joyas que alberga la Biblioteca Francófona Multimedia de Limoges. Los expertos parecen coincidir en que su factura puede situarse entre 1250 y 1260, y atribuirse al taller parisino de Nicolas Lombard. Y aunque haya dudas respecto al motivo de su producción, lo que queda claro es que el escudo de armas de Leonor de Bretaña, decimosexta abadesa de la Orden de Fontevraud, fue añadido en los bordes del gradual tiempo después de su creación. Sea como fuere, estamos ante una fascinante fuente musical para cubrir las necesidades musicales de todo el año litúrgico, con partes dedicadas al Propio, pero también al Ordinario. Asimismo, el documento pone en valor la participación musical de las congregaciones femeninas, que en el caso de Fontevraud, convivían con las masculinas en el mismo centro monástico, pero superándolas en jerarquía.

Con una selección de carácter navideño, el enfoque interpretativo de Vox Clamantis es riguroso con el manuscrito y se ajusta al máximo a él. La ornamentación y los organa son escasos, pero la limpieza y pulcritud en el canto suplen con creces estas acotaciones. Así, las resonancias obtenidas, su pureza y redondez, potencian la espiritualidad de la obra, envolviendo al oyente. En un claro guiño a la cohabitación de las órdenes femeninas y masculinas, el canto de las mujeres y los hombres se sucede a veces con acertado dinamismo. Los intérpretes juegan también con el espacio, desplazándose mientras la toma sonora permanece fija, dando así la sensación de movimiento, y alternando también la presencia cercana de un grupo con otro en la lejanía. Las campanas empleadas en la liturgia, los sonidos de pisadas en el patio de la abadía y el canto de los pájaros del entorno dotan a este estupendo álbum de personalidad y viveza.

Urko Sangroniz