Una grabación rescata del olvido ‘Marina’, la primera ópera de Umberto Giordano
El sello discográfico Decca acaba de publicar la primera grabación mundial de Marina, la ópera en un acto que Umberto Giordano compuso en 1888 con apenas veintiún años y que ha permanecido inédita y sin estrenar durante casi ciento cuarenta años. El álbum recoge las funciones en versión de concierto que constituyeron el estreno absoluto de la obra, celebradas los pasados 12 y 14 de febrero en el Teatro Dal Verme de Milán, tras la recuperación del manuscrito autógrafo y la preparación de una edición crítica que ha permitido incorporar por fin al catálogo operístico del compositor italiano una partitura que precede en varios años a sus grandes éxitos, Andrea Chénier (1896) y Fedora (1898).
La grabación reúne a la soprano Eleonora Buratto en el papel protagonista y al tenor Freddie De Tommaso como Lambro, junto a Nicholas Mogg y Mihai Damian. Completan el reparto el Coro del Teatro Petruzzelli de Bari y la Orchestra I Pomeriggi Musicali, dirigidos por Vincenzo Milletarì.
Giordano escribió Marina con tan solo veintiún años para el concurso Sonzogno de óperas en un acto, convocado en 1888 y ganado finalmente por Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni. Aunque la obra no obtuvo el premio, supuso el primer paso de un compositor que pocos años después se convertiría en una de las figuras centrales del verismo italiano.
Ambientada en los Balcanes y articulada en torno a un conflicto amoroso marcado por la guerra y la venganza, Marina anticipa algunos de los rasgos dramáticos que caracterizarían la producción posterior de Giordano. Su recuperación permite, además, completar la visión de un momento decisivo en la historia de la ópera italiana, cuando una nueva generación de compositores comenzaba a sustituir los modelos heredados por un lenguaje más directo, de mayor intensidad teatral y atento a las pasiones humanas.
