OVIEDO / Un estupendo ‘Barberillo de Lavapiés’ con puesta en escena de Christof Loy encandila al público ovetense

Oviedo. Teatro Campoamor. 26-II-2026. David Oller, Carmen Artaza, Cristina Toledo, Santiago Sánchez, Alejandro Baliñas, Joselu López. Dirección musical: Óliver Díaz. Dirección escénica: Christof Loy. Escenografía: Manuel de la Casta. Iluminación: Valerio Tiberi. Vestuario: Robby Duiveman. Barbieri: El barberillo de Lavapiés.
El teatro Campoamor ha tenido la suerte de inaugurar la XXXIII edición de la temporada de teatro lírico español ovetense con El barberillo de Lavapiés en una producción del Theater Basel en colaboración con el Teatro de la Zarzuela y el propio Festival de Teatro Lírico Español de Oviedo. La producción se estrenó en la ciudad de Basilea el septiembre pasado, siendo allí muy bien recibida por crítica y público. La escena está firmada por Christof Loy, destacado director alemán que acaba de recibir el premio «Mejor Emprendedor» de Oper! Award por la creación de la compañía Los Paladines, dedicada a la promoción internacional de la zarzuela. El propio Loy señala en la página web que su objetivo es “ayudar a que este género encuentre su merecido lugar en el mundo musical internacional, para dar a conocer la variedad y la calidad de piezas que, por injusticia e ignorancia, se han puesto en una caja a la que no pertenecen”. Forman parte de dicha compañía de zarzuela los cantantes protagonistas de la versión que estrenó la obra en Basilea, y que repiten en Oviedo: la soprano Cristina Toledo, la mezzosoprano Carmen Artaza, el tenor Santiago Sánchez y el barítono David Oller. Con estas premisas, público y crítica acudimos expectantes y curiosos a la representación en Oviedo.
La obra de Francisco Asenjo Barbieri, escrita en colaboración con Luis Mariano de Larra, hijo del famoso escritor Mariano José de Larra, es una obra redonda, una bella fusión de música y texto que narra desde la comicidad una historia de enredos políticos durante el reinado de Carlos III a través de dos parejas, una aristocrática y otra humilde, siendo esta última el dúo cómico característico del género lírico español. La música de Barbieri consigue un perfecto equilibrio entre los números de estilo operístico italiano vinculados con Don Luis de Haro y la Marquesita del Bierzo, y los aires españoles propios del siglo XVIII, como boleros, seguidillas y la tirana, que son interpretados por la pareja cómica protagonista, Lamparilla y Paloma.

A pesar de tener más de 150 años, esta obra resulta especialmente cómica por su rabiosa actualidad, con sus alusiones a los sobresueldos de los políticos, a la afición por la caza del rey o a la característica pluralidad de opiniones que dificulta la construcción de consensos (“cuatro hombres, cuatro opiniones; si habláramos con doscientos, doscientos partidos, todos con sus ministros diversos”), lo que inequívocamente sorprende, divierte y genera una conexión inmediata con la historia narrada.
En la dramaturgia de esta versión se ha optado por incluir un guitarrista que acompaña las partes habladas reutilizando el material musical de la zarzuela al tiempo que incluye otras obras típicas del repertorio hispano para guitarra, como Recuerdos de la Alhambra de Francisco Tárrega, o Asturias de Isaac Albéniz, muy bien interpretadas por Marcelino Echavarría. El instrumentista a veces se funde en la acción con coro y bailarines en su papel de Lope, y también toca música incidental creando bellos ambientes, como en el tercer acto durante el diálogo amoroso entre Lamparilla y Paloma.
El feliz trascurrir del Barberillo envolvió el teatro en una atmósfera mágica que hizo que el público se sintiera parte de la representación. A pesar de no pedir específicamente la colaboración del público, como sí se hizo en Basilea, en Oviedo los asistentes nos vimos volcados en la historia narrada gracias a la ruptura de la cuarta pared con divertidas alusiones directas a los espectadores mediante miradas y gestos de los protagonistas. Se celebró tanto que se bisó la tirana de Paloma y Lamparilla del segundo acto, y antes de que el barberillo terminase sus versos en la quinta escena del tercer acto en un texto de metateatro en que se comentan las convenciones del género, al decir “el público aplaude mucho”, el respetable se había lanzado ya a aplaudir, como también había ocurrido en Basilea en los dos casos.

La obra original está ambientada en el Madrid dieciochesco y castizo de majas, majos y estudiantes, pero Christof Loy traslada la acción a una gran ciudad que aparece en color gris en el telón del espectáculo, que podría ser Madrid u otra, en un ámbito cronológico definido por el vestuario en torno a los años 50 del siglo XX, y la enmarca en un depurado y elegante blanco que muestra unos exteriores (el Pardo) con telas veladas que proporcionan un bello fondo vegetal, un entorno urbano con la tienda del barbero en el centro (la plazuela de Lavapiés) y finalmente la buhardilla de Paloma, el espacio más austero. Únicamente da color el bonito vestuario de Robby Duiveman, acompañado de un uso inteligente de la iluminación de Valerio Tiberi. La guardia valona aparece en un vestuario extemporáneo, antiguo. Es decir, Loy ha huido del tipismo, mostrándolo en pequeños detalles, como las flores en el pelo de las mujeres. Ni siquiera las danzas del cuerpo de baile son estrictamente tradicionales, sino que Javier Pérez realiza una versión modernizada; solo los cantantes realizan las sencillas danzas, como en la tirana del segundo acto. En definitiva, Loy resalta la amabilidad de la obra, su comicidad, su belleza y elegancia sin hacer hincapié en lo español, pero lo subraya en la dramaturgia con la irresistible fuerza de la música española y la ascendencia que tiene sobre los personajes, como cuando el guardia Don Pedro de Monforte se “olvida” de su objetivo y se une al baile general.
El director musical, Óliver Díaz, gran conocedor del género, realizó un trabajo fantástico, con equilibro entre voces y foso, y llevando algunos españoles en tempi rapidísimos que increíblemente no supusieron un problema para los intérpretes. La Oviedo Filarmonía, orquesta acostumbrada a este repertorio, realizó un buen trabajo.

En general la labor actoral de los protagonistas fue excelente, lo que ayudó a transmitir el texto en verso y la narrativa de la obra con claridad. Los grandes triunfadores fueron Carmen Artaza y David Oller, quienes mostraron una química teatral y musical encantadora, con gran vis cómica. En lo musical, Artaza en su rol de Paloma mostró un bello timbre oscuro y homogéneo y Oller como Lamparilla tendió a usar un timbre más abierto en las partes cómicas y de mayor agilidad, muy apropiado para el carácter chispeante del personaje, y un sonido redondo con una cuidada línea de canto en secciones melódicas más líricas. Aunque en líneas general estuvieron muy bien Cristina Toledo y Santiago Sánchez como Marquesita y Don Luis, sus voces tuvieron menor proyección. A Toledo, con voz luminosa en los agudos, le falta cuerpo en el registro medio para este rol. Estuvo especialmente simpática en su dúo en el tercer acto con Paloma (“Aquí estoy ya vestida/como hace al caso”).
El gallego Alejandro Baliñas como Don Juan de Peralta realizó un breve pero gran papel, exhibiendo una voz profunda y sólidamente proyectada. Joselu López dio vida a Don Pedro con solvencia vocal y escénica. Los integrantes de la Capilla Polifónica Ciudad de Oviedo que realizaron partiquinos, Adrián Begega, Carlos Prado y Eugenia Ugarte, realizaron un papel muy correcto, y la propia Coral estuvo muy bien, salvo algunos desajustes puntuales que acontecieron sobre todo en las secciones masculinas.
Un teatro abarrotado aplaudió largamente la representación, y la segunda función está completamente vendida. Esperamos que pronto podamos disfrutar de una tercera, ya que la demanda es una realidad.
Miriam Perandones
Foto: Alfonso Suárez


