NUEVA YORK / El Met ofrece una brillante producción de la ópera de moda en EEUU, ‘El último sueño de Frida y Diego’

Nueva York, Metropolitan Opera, 26.V.2026. Isabel Leonard, Carlos Álvarez, Gabriella Reyes, Nils Wanderer. Conductor: Yannick Nézet-Séguin. Director/Choreographer: Deborah Colker. Designers: Jon Bausor (sets). Jon Bausor and Wilberth Gonzalez (costumes), Adam Silverman (lighting). Gabriela Lena Frank, El último sueño de Frida y Diego.
Una primera ópera suele ser un asunto complicado para un compositor; y si no, que se lo pregunten a Mozart, Wagner, Puccini o Strauss, cuyas primeras incursiones en el género difícilmente atraerían hoy mucha atención si no llevaran sus nombres. De modo que no voy a ser demasiado duro con Gabriela Lena Frank, cuya ópera de debut, El último sueño de Frida y Diego, ha recibido una desmesurada atención e incontables elogios desde su estreno en San Diego en 2022, al que siguieron presentaciones en la Ópera de San Francisco y, hace apenas dos meses, en la Lyric Opera de Chicago.
La producción —completamente nueva— que acaba de presentar el Met completa así su recorrido por las tres principales compañías de ópera de Estados Unidos: sin duda, un logro notable para una debutante. Nacida en California hace 53 años de madre peruana y padre estadounidense, Frank ha recibido numerosas becas, encargos y premios, entre ellos el Premio Pulitzer por su obra orquestal Picaflor: A Future Myth. Al igual que esa pieza —y como la mayoría de sus obras— Frida y Diego explora un aspecto de su herencia latinoamericana y hace gala, como todo lo que he podido escuchar de ella, de un finísimo sentido para el color instrumental.

En el plano literario, su colaborador es el poeta y dramaturgo cubano Nilo Cruz, también ganador del Pulitzer, quien crea un paisaje fantástico imbuido de realismo mágico en el que, durante el Día de Muertos mexicano, a los dos grandes pintores del título, Frida Kahlo y Diego Rivera, se les concede un reencuentro sobrenatural propiciado por Catrina, una maestra de ceremonias tan enérgica como espeluznante. En una ingeniosa inversión del mito de Orfeo, la felizmente fallecida Frida asciende a regañadientes desde el inframundo para consolar al todavía vivo Diego, y ambos revisitan su turbulento matrimonio antes de que Catrina ceda finalmente a las súplicas de él y permita que se reúna para siempre con su esposa en el reino de los muertos.
Con todos estos mimbres, aparentemente tan atractivos ¿por qué, en mi opinión, la ópera no acaba de funcionar, pese al indudable talento de sus creadores? Porque debo confesar que, a pesar de que resulta fácil de ver y escuchar, en ningún momento llegué a conmoverme, ni con la obra en su conjunto ni con su pareja protagonista. Una y otra vez esperaba una gran aria o un dúo que me arrebatara emocionalmente, y en su lugar recibía fragmentos melódicos dispersos que nunca llegaban a juntarse en algo más grandioso. De hecho, los personajes más atractivos son Catrina y Leonardo, aspirante a Greta Garbo, con quien Frida comparte un delicioso dúo que se le niega con Diego.
La escritura coral es variada y a veces impresionante, pero los placeres más sostenidos de la ópera procedían del foso orquestal, donde Yannick Nézet-Séguin evocó un mundo sonoro auténticamente mágico gracias al empleo extremadamente hábil de instrumentos como la marimba, el vibráfono, el xilófono y la celesta, además de los componentes más habituales de su magnífica orquesta.
El Met ha concedido a esta nueva producción una magnífica puesta en escena: visualmente atractiva y evocadora, que se mantiene en constante movimiento gracias a su directora y coreógrafa, Deborah Colker, quien la temporada pasada realizó un trabajo igualmente notable con Ainadamar de Golijov, una composición que personalmente disfruté más que la de Frank. (El hecho de conocerla antes de verla fue, lo admito, una ventaja.)
El reparto adoleció del mismo desequilibrio que la partitura. Isabel Leonard lució magnífica, como siempre, moviéndose con la gracia de una auténtica bailarina, pero le faltó la necesaria fuerza vocal y el empuje dramático. Por su parte, Carlos Álvarez, físicamente convincente como Diego, resultó frustrantemente desaprovechado: un gran cantante en busca de algo más sustancioso que interpretar.
Nils Wanderer, con una presencia vocal poco común en un contratenor, cautivó en el papel travestido de Leonardo (en el segundo acto aparece ataviado como la Reina Cristina de Greta Garbo). Sin embargo, la actuación más convincente, de lejos, de la velada la proporcionó la soprano Gabriella Reyes, que parecía estar disfrutando el mejor momento de su vida operística como la estrafalaria y cacareante Catrina.
No me disgustó Frida y Diego —ni mucho menos— y el público la ovacionó con entusiasmo. Pero la noche siguiente volví al Met para ver Turandot de Puccini, y eso me ayudó a comprender mi reacción con más claridad: hay una diferencia sustancial entre una gran ópera y un buen espectáculo.
Patrick Dillon


