Nicola Beller Carbone protagoniza ‘La voix humaine’ en Santiago de Compostela y Madrid
La soprano Nicola Beller Carbone protagoniza en los próximos días el monodrama de Francis Poulenc, La voix humaine en dos distintas producciones. Lo hará primero mañana 12 de enero, a las 20:30 horas, en el Auditorio de Galicia de Santiago de Compostela y una semana más tarde (19 de enero) en el Espacio Garaje Lola de Madrid. Compuesta en 1958 sobre la homónima pieza de Jean Cocteau, La voix humaine se centra en la conversación telefónica –la última– entre una mujer y su amante, que se dispone a casarse al día siguiente con otra mujer. Sólo se oyen en el escenario las palabras de ella, mientras que las del hombre se intuyen a través de la música.
La cita en Santiago de Compostela contará con una propuesta escénica firmada por Rafael R. Villalobos y con la presencia del pianista Juan Pérez Floristán y del actor Antiel Jiménez. En lugar de centrarse exclusivamente en la protagonista, el enfoque de Villalobos pone el acento en la relación de una pareja “que se niega a aceptar la finitud de su relación estableciendo alternativamente estrategias para mantenerla absurdamente a flote.” Otra fuente de inspiración de Villalobos han sido los diarios de Anaïs Nin y el triángulo amoroso que mantuvo con Henry Miller y su esposa June Edith Smith, lo que da pie a una experimentación en torno a la relación física de los dos intérpretes, el pianista y la cantante: “Aquí no percibimos una parte de la conversación, sino que somos testigos privilegiados de la conversación completa que establecen la palabra y el piano donde el lenguaje corporal adquiere una especial relevancia”, afirma el director de escena.
La propia Nicola Beller Carbone firma también la puesta en escena de la propuesta madrileña, en la que participarán la actriz Isabel Cámara y Miquel Ortega al piano.
(foto: Hagen Schnauss)
Aquí tienen más información sobre la versión en Santiago de Compostela