MILÁN / Con ‘El ocaso de los dioses’, McVicar pone punto final a su ciclo del ‘Anillo’ en La Scala

Milán. Teatro alla Scala 1–II-2026 Klaus Florian Vogt, Günther Groissböck, Russell Braun, Johannes Martin Kränzle, Camilla Nylund, Olga Bezsmertna, Nina Stemme, Christa Mayer, Szilvia Vörös, Lea-Ann Dunbar, Svetlina Stoyanova, Virginie Verrez. Director musical: Alexander Soddy. Director de escena: David McVicar. Wagner: Götterdämmerung.
Con las representaciones de febrero de la tercera jornada, La Scala completa el Anillo del nibelungo iniciado en 2024, que el próximo mes de marzo volverá a presentar dos veces de forma íntegra en noches consecutivas, siempre con los dos directores musicales, Alexander Soddy y Simone Young, que se alternaron tras la renuncia de Christian Thielemann. La jornada final confirmó las impresiones de las anteriores. Esta vez, las tres primeras funciones han sido dirigidas por Soddy con seguridad profesional, prestando gran atención a los matices y respetando prudentemente las voces para no ahogarlas, una decisión acertada con voces de volumen no excepcional, como las de Klaus Florian Vogt y Camilla Nylund, que durante la velada a la que asistí, el 4 de febrero, dieron algunas señales -comprensibles- de cansancio. Vogt se confirmó como un Siegfried fiable y musicalmente inteligente. Camilla Nylund, en el papel de Brünnhilde, cantó con sensibilidad e inteligencia los versos con los que concluye el Anillo.
Los demás intérpretes vocales también se cuentan entre los mejores disponibles hoy en día para Wagner. Destaquemos entre ellos a la gran Nina Stemme, que fue una admirable Waltraute, la valquiria que intenta en vano persuadir a Brünnhilde para que devuelva el anillo fatal al Rin. Günther Groissböck fue un Hagen autoritario, que el director de escena caracteriza de una manera menos feroz de lo habitual, al igual que Alberich, cantado de forma excelente por Johannes Martin Kränzle. Por cierto, cabe señalar que el dúo entre padre e hijo al comienzo del segundo acto es una de las escenas en las que la dirección de McVicar resulta especialmente discutible, con un gusto por lo grotesco que se impone en los continuos movimientos de los dos personajes en diálogo (en realidad deberían ser un durmiente y un espectro, y de hecho la música evoca el estatismo de esta situación).

Olga Bezsmertna (Gutrune y tercera Norna) así como las otras dos Nornas, Christa Mayer y Szilvia Vörös, y las tres hijas del Rin, Lea-Ann Dunbar, Svetlina Stoyanova y Virginie Verrez, también ofrecieron actuaciones notables. Por su parte, la orquesta y el coro han ganado seguridad en Wagner, aunque en el podio no hubiera un director comparable a Daniel Barenboim, que dirigió el anterior Anillo entre 2010 y 2013.
Los principales problemas del ciclo que ahora concluye tienen que ver con la puesta en escena firmada por David McVicar, responsable también de la escenografía junto con Hannah Postlethwaite, con vestuario de Emma Kingsbury, iluminación de David Finn y vídeo y proyecciones de S. Katy Tucker. En la jornada final se multiplican los símbolos que se resisten a una inmediata comprensión: por ejemplo, en el palacio de los guibichungos, las misteriosas máscaras gigantes colocadas en lo alto de unos postes son arrastradas hacia la parte posterior del escenario, detrás del cadáver de Sigfrido, y al fondo del palacio se ve una enorme y monstruosa calavera, que podríamos considerar como un emblema del gusto fantástico-macabro que parece ser una de las claves de la visión de McVicar y que caracteriza muchos detalles, incluso del vestuario. Probablemente, en esta clave debe entenderse la horrenda forma de representar a los caballos como mimos. Por el contrario, es pertinente, aunque obvia, la insistencia en la proyección de un gran anillo dorado, en cuyo interior se ven finalmente las llamas. La conclusión del gran ciclo es de escasa eficacia teatral, pero retoma con coherencia la imagen del oro del Rin representado por un mimo.
En su propuesta antinaturalista o simbólica, McVicar no intenta imponer una clave interpretativa histórica o sociológica, ni tampoco contar una historia diferente (como ha hecho recientemente Tcherniakov en Berlín), y por esta razón ha sido tachado de anticuado. McVicar evita las exageraciones de algunas puestas en escena del Anillo en las últimas décadas, pero no la forzada insistencia en lo grotesco y lo macabro en la evocación de un mundo primitivo, con resultados de indescriptible fealdad, que en algunos casos parece tal vez intencionada, pero que con demasiada frecuencia se antoja simplemente inadecuada.
Paolo Petazzi


