MADRID / FOCUS: Exilios musicales interiores y exteriores

Madrid. Fundación Juan March. 29-IV-2026. Elena Copons, soprano, Angelo Montanaro, clarinete, Irene Alfageme, piano. Obras de Chacón, Farga, Santiago de Merás, Menéndez, Lamote de Grignon, Mompou, Casals, Zubeldía, Infiesta, Madriguera, Pahissa, Campmany, López Buchardo y Guastavino.
La última sesión del Festival Focus en la Fundación March transcurrió en torno a los exilios interior y exterior dentro de esa idea amplia de “Pioneras y exiliadas” que da título general al ciclo. El exilio interior, un tanto generoso como concepto. Emma Chacón (1886-1972) es poco conocida y no tiene mucha obra, pero la razón está más bien en los nueve hijos que tuvo, lo que nos habla de razones sociales de su época más graves que el exilio interior. Las dos canciones que se escucharon son correctas y no carecen de encanto. Onia Farga (1878-1936) sí fue conocida en su momento, aunque murió al tiempo que estallaba la guerra civil con lo que tampoco hay mucho exilio. Sus dos canciones no están lejos de la línea de las obras anteriores. Más conocida fue Carmen Santiago de Merás (1917-2005), catedrática del Conservatorio de Madrid que contradice cualquier exilio interior, y compositora notable de la que se escucharon las excelentes Seis canciones españolas con textos de García Lorca, en las que actuaron, además de voz y piano, un clarinetista, Angelo Montanaro, que tocó de manera muy cuidada.
El propio Montanaro fue el estupendo intérprete del Estudio de concierto nº 2, Impromptu de Julián Menéndez (1895-1975), famoso clarinetista y maestro de varias generaciones de intérpretes, que dedicó al instrumento numerosas piezas que se siguen escuchando. Joan Lamote de Griñón (1872-1949) destacó sobre todo como director de banda y orquesta y en el terreno compositivo compuso numerosas canciones de las que Endreça estaba incluida en el programa.
Federico Mompou (1893-1987) fue un compositor famoso y original, venerado por varias generaciones de compositores de todas las tendencias y pertenece a lo mejor del siglo XX español. Se tocó su Canción nº 8 que, aunque basada en el tema El testament d’Amèlia, no puede considerarse una simple armonización, pues saca del original verdaderas quintaesencias transformativas. Sí fue exiliado, pero exterior y notablemente llamativo, Pau Casals (1876-1973) que, aunque sea más importante como violonchelista, compuso obras como la Balada del nova Solveig aquí interpretada. Y no es nada justo hablar de exilio interior y olvidarse, como pasa casi siempre, del más clamoroso y triste caso de los años de refugio que Fernando Remacha, compositor de primerísimo rango, pasó en la ferretería familiar.
La segunda parte trataba de andanzas americanas. Así Emiliana de Zubeldía (1888-1987), que se fue a América mucho antes de la guerra civil y se nacionalizó mexicana. Se suele insistir más en su faceta de compositora que en la de enseñante, donde más destacó. Pero es cierto que compuso bastante como las buenas Canciones de poetas americanos aquí presentes. Discípulas de Granados fueron María Infiesta (1886-1965) y Paquita Madriguera (1900-1965). La primera era puertorriqueña y la segunda recaló en Uruguay. De cada una de ellas se cantaron dos canciones.
Famoso cuando se exilió y representante de una vanguardia que en Argentina se diluyó un poco, Jaume Pahissa (1880-1969) es un compositor notable: de él se escuchó El Record. Y de Montserrat Campmany (1901-1995), tal vez la autora más talentosa de las presentadas, se programaron dos canciones de calidad. Calidad muy mantenida por la presencia de dos distinguidos compositores argentinos: Carlos López Buchardo y Carlos Guastavino. De cada uno de ellos se interpretaron dos canciones y de Guastavino además Tocata y Cueca para clarinete y piano, de nuevo con Angelo Montanaro.
Esfuerzo importante el realizado durante todo el recital por la soprano Elena Copons que se mostró segura, con voz bien adaptada a cada estilo y de facultades notables. Fue una actuación irreprochable. No menos la de la pianista Irene Alfageme, que destacó como una acompañante eficaz pero también como una solista dotada de sabiduría y recursos que la llevaron a cuajar una actuación completa y redonda. Los tres intérpretes dieron lo mejor de sí en un recital que no era ni fácil ni trillado. Y el público se lo agradeció como era de justicia.
Tomás Marco
(fotos: Dolores Iglesias Fernández / Archivo Fundación Juan March)


