Hans Werner Henze, último autor de la Gran Sinfonía Alemana

HANS WERNER HENZE
Sinfonia (Las diez sinfonías). Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín. Marek Janowski. WERGO (5 CD)
La muerte de Philip Roth en 2018 fue ampliamente lamentada como el final de la Gran Novela Americana. No de la novela literaria como género, sino de la expectativa de que algún día, de algún modo, un gran escritor nos pudiera ofrecer la siguiente revelación de una saga nacional. Desde Roth, pocas cosas han venido a inquietar a los guardianes de esa tradición.
Algo muy parecido podría decirse de Hans Werner Henze, cuyo centenario se conmemora este año con un puñado de conciertos en Alemania y algunos más fuera del país. Henze fue el último representante del arte de la sinfonía centroeuropea. Cuando abandonó Alemania airadamente a mediados de la década de 1950, rebautizó sus sinfonías con el nombre italiano de sinfonia. Las diez que compuso se reúnen en este cofre, interpretadas por la Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín bajo la dirección de Marek Janowski.
A grandes rasgos, las sinfonías de Henze pueden dividirse en tres períodos. Las cinco primeras constituyen una travesía por el cenagal alemán de la posguerra y recogen formas que los nazis habían proscrito: desde la agitación jazzística del Berlín de Kurt Weill hasta el austero serialismo de Arnold Schoenberg. Entre esos dos puntos de referencia, Henze encuentra rápidamente una voz propia, que se manifiesta de manera especialmente atractiva en la Quinta Sinfonía, de veinte minutos de duración, encargada por Leonard Bernstein en 1962 para la Filarmónica de Nueva York, en una época en la que aquella orquesta se encontraba a la vanguardia de los descubrimientos en materia de nueva música. La partitura es elocuente y cautivadora de principio a fin. (No parece muy probable que Nueva York vuelva a programarla ahora).
Henze abandonó Alemania, indignado por la intolerancia del país hacia los homosexuales y los disidentes. Su Sexta Sinfonía es una celebración de la Cuba de Fidel Castro, mecida por ritmos caribeños y rumbas de sabor hispano. La Séptima es su obra maestra, un homenaje deliberado a Beethoven y Mahler. El joven Simon Rattle la incorporó a su repertorio en el Birmingham de la década de 1980, donde encontró una cálida acogida entre el público británico.
La Novena, escrita para la Filarmónica de Berlín en 1997, aborda, según afirmó el propio Henze, «la patria alemana tal como se me presentaba cuando era joven» y constituye «una expresión de la más profunda reverencia hacia quienes opusieron resistencia durante el terror nazi-fascista». Henze me dijo en cierta ocasión que se consideraba heredero de Paul Hindemith, quien se vio obligado a abandonar la Alemania nazi, y de Karl Amadeus Hartmann, que optó por un silencioso exilio interior. Yo sostendría que Henze escribió la última Gran Sinfonía Alemana.
No hay nada trivial en las diez sinfonías de Henze. Me entusiasma volver a escucharlas, y más aún en interpretaciones tan precisas y meditadas como las de Janowski. Ahora que las noches empiezan a alargarse, deberían probar con alguna.
Norman Lebrecht


