El Teatro de la Zarzuela recupera ‘The Magic Opal’ de Isaac Albéniz

El Teatro de la Zarzuela recupera este viernes, 1 de abril, la opereta cómica en dos actos The Magic Opal de Isaac Albéniz (con libreto de Arthur Law), estrenada en el Lyric Theatre de Londres el 19 de enero de 1893 y llevada a las tablas en español un año después, precisamente en este mismo Teatro de la Zarzuela.

Serán ocho funciones, hasta el día 10 de abril, en una nueva versión adaptada al español en traducción de Javier Ibarz y Pachi Turmo, con montaje escénico de Paco Azorín y con dirección  musical de Guillermo García Calvo. Intervendrán como cantantes Ruth Iniesta y Carmen Romeu (Lolika), Santiago Ballerini y Leonardo Sánchez (Alzaga), Luis Cansino y Rodrigo Esteves (Carambolas), Damián del Castillo y César San Martín (Rodrigo), Carmen Artaza y Mar Campo (César), Jeroboán Tejera (Aristippus), Helena Ressurreiçao (Olympia), Alba Chantar (Zoe), Gerardo López (Pekito) y Tomeu Bibiloni (Curro), junto a la Orquesta de la Comunidad de Madrid y al Coro del Teatro de la Zarzuela.

Se trata de la primera obra compuesta para Inglaterra por Isaac Albéniz, quien la diseñó en 1892 partiendo de las óperas cómicas de Gilbert y Sullivan. Tras aquella primera vez en 1894, no volvió a representarse en España hasta 2010. La historia, en clave de comedia de enredos, gira en torno a la búsqueda del amor y a la irresistible cualidad de un ópalo mágico cuyo poder estriba en que todo aquel que lo toca cae perdidamente enamorado de quien lo posee.